{"translation-revision-date":"2026-06-03 13:09:13+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl"},"Attributes":["Attributen"],"Delete":["Verwijderen"],"Submit":["Indienen"],"Scale":["Schalen"],"Edit link":["Link bewerken"],"Search results for \"%s\"":["Zoekresultaten voor %s"],"Insert":["Invoegen"],"Align text":["Links uitlijnen"],"Type":["Type"],"Background":["Achtergrond"],"Hidden":["Verborgen"],"Justify text":["Tekst uitlijnen"],"Sorry, you are not allowed to edit images on this site.":["Je hebt geen toestemming om afbeeldingen op deze site te bewerken."],"%s: This file exceeds the maximum upload size for this site.":["%s: Dit bestand overschrijdt de maximale uploadgrootte voor deze site."],"Styles":["Stijlen"],"Front page":["Voorpagina"],"text color":["Tekstkleur"],"Clear selection.":["Selectie wissen."],"List View":["Lijstweergave"],"Minimum height":["Minimum hoogte"],"Show":["Tonen"],"Hide":["Verbergen"],"Original":["Origineel"],"Blocks":["Blokken"],"No blocks found.":["Geen blokken gevonden."],"%d result found, use up and down arrow keys to navigate.":["%d resultaat gevonden, gebruik de omhoog en omlaag pijltoetsen om te navigeren.","%d resultaten gevonden, gebruik de omhoog en omlaag pijltoetsen om te navigeren."],"No results.":["Geen resultaten."],"Reset":["Reset"],"Category":["Categorie"],"Change text alignment":["Tekstuitlijning wijzigen"],"Change alignment":["Uitlijning wijzigen"],"Current":["Huidig"],"Convert to HTML":["Naar HTML converteren"],"After Conversion":["Na conversie"],"No block selected.":["Geen blok geselecteerd."],"This block has encountered an error and cannot be previewed.":["Dit blok is een fout tegengekomen en kan geen voorbeeld tonen."],"Convert to Classic Block":["Naar klassiek blok converteren"],"Resolve Block":["Oplossen blok"],"Convert to Blocks":["Naar blokken converteren"],"imperative verb\u0004Resolve":["Oplossen"],"Block contains unexpected or invalid content.":["Het blok bevat onverwachte of ongeldige inhoud."],"Block: %s":["Blok: %s"],"Block %s is the only block, and cannot be moved":["Blok %s is het enige blok, en kan niet verplaatst worden"],"Move %1$s block from position %2$d down to position %3$d":["%1$s blok van positie %2$d omlaag naar positie %3$d verplaatsen"],"Block %1$s is at the end of the content and can\u2019t be moved right":["Blok %1$s staat aan het eind van de inhoud en kan niet naar rechts worden verplaatst"],"Move %1$s block from position %2$d up to position %3$d":["%1$s blok van positie %2$d omhoog naar positie %3$d verplaatsen"],"Block %1$s is at the beginning of the content and can\u2019t be moved right":["Blok %1$s staat aan het begin van de inhoud en kan niet naar rechts worden verplaatst"],"Blocks cannot be moved up as they are already at the top":["Blokken kunnen niet omhoog worden verplaatst omdat ze al bovenaan staan"],"Blocks cannot be moved down as they are already at the bottom":["Blokken kunnen niet naar beneden verplaatst worden omdat ze al onderaan staan"],"Move %1$d blocks from position %2$d up by one place":["%1$d blokken van positie %2$d \u00e9\u00e9n plaats omhoog verplaatsen"],"Move %1$d blocks from position %2$d right by one place":["%1$d blokken van positie %2$d \u00e9\u00e9n plaats omlaag verplaatsen"],"Edit as HTML":["Als HTML bewerken"],"Edit visually":["Visueel bewerken"],"More options":["Meer opties"],"Duplicate":["Dupliceren"],"Change type of %d block":["Type van %d blok wijzigen","Type van %d blokken wijzigen"],"Transform to":["Transformeren naar"],"This color combination may be hard for people to read. Try using a darker background color and\/or a brighter %s.":["Deze kleurencombinatie kan moeilijk leesbaar zijn voor mensen. Probeer een donkerder achtergrondkleur en\/of een helderder %s te gebruiken."],"This color combination may be hard for people to read. Try using a brighter background color and\/or a darker %s.":["Deze kleurencombinatie kan moeilijk leesbaar zijn voor mensen. Probeer een helderder achtergrondkleur en\/of een donkerder %s te gebruiken."],"Attempt recovery":["Probeer herstel"],"Add %s":["%s toevoegen"],"%d result found.":["%d resultaat gevonden.","%d resultaten gevonden."],"Search for a block":["Naar een blok zoeken"],"Available block types":["Beschikbare bloktypes"],"blocks\u0004Most used":["Meest gebruikt"],"Paste or type URL":["URL plakken of typen"],"no title":["geen titel"],"Copy link":["Link kopi\u00ebren"],"Tag":["Tag"],"Skip to the selected block":["Ga naar het geselecteerde blok"],"Link settings":["Link instellingen"],"HTML anchor":["HTML anker"],"Additional CSS class(es)":["Extra CSS klasse(n)"],"%s: Sorry, this file type is not supported here.":["%s: dit bestandstype wordt hier niet ondersteund."],"%s: This file is empty.":["%s: dit bestand is leeg."],"Options":["Opties"],"Navigate to the nearest toolbar.":["Naar de dichtstbijzijnde toolbar navigeren."],"Select all text when typing. Press again to select all blocks.":["Alle tekst selecteren tijdens het typen. Druk nogmaals om alle blokken te selecteren."],"Duplicate the selected block(s).":["De geselecteerde blok(ken) dupliceren."],"Remove the selected block(s).":["De geselecteerde blok(ken) verwijderen."],"Insert a new block before the selected block(s).":["Een nieuw blok invoegen voor de geselecteerde blok(ken)."],"Insert a new block after the selected block(s).":["Een nieuw blok invoegen na geselecteerde blok(ken)."],"%d block":["%d blok","%d blokken"],"Document":["Document"],"Find original":["Origineel vinden"],"This block can only be used once.":["Dit blok kan maar \u00e9\u00e9nmaal gebruikt worden."],"Button":["Knop"],"Fixed background":["Vaste achtergrond"],"Edit URL":["URL bewerken"],"Text alignment":["Tekst uitlijning"],"Heading %d":["Koptekst %d"],"Heading":["Koptekst"],"Align text left":["Tekst links uitlijnen"],"Align text center":["Tekst centreren"],"Align text right":["Tekst rechts uitlijnen"],"To edit this block, you need permission to upload media.":["Om dit blok te kunnen bewerken, moet je toestemming hebben om media te kunnen uploaden."],"block style\u0004Default":["Standaard"],"Change block type or style":["Bloktype of stijl wijzigen"],"verb\u0004Group":["Groeperen"],"Ungrouping blocks from within a grouping block back into individual blocks within the Editor\u0004Ungroup":["Groeperen opheffen"],"While writing, you can press \/<\/kbd> to quickly insert new blocks.":["Je kunt \/<\/kbd> intoetsen tijdens het schrijven om snel nieuwe blokken in te voegen."],"Add a block":["Een blok toevoegen"],"This color combination may be hard for people to read.":["Deze kleurencombinatie kan moeilijk te lezen zijn voor mensen."],"Skip":["Overslaan"],"Enter a word or two \u2014 without spaces \u2014 to make a unique web address just for this block, called an \u201canchor\u201d. Then, you\u2019ll be able to link directly to this section of your page.":["Voer \u00e9\u00e9n of twee woorden in \u2014\u00a0zonder spaties \u2014\u00a0om een uniek webadres te maken voor dit blok, genaamd een \u201canker.\u201d Daarna kun je direct naar deze sectie op je pagina linken."],"Learn more about anchors":["Lees verder over ankers"],"Separate multiple classes with spaces.":["Meerdere klassen scheiden met spaties."],"Group":["Groep"],"Border radius":["Randradius"],"Open in new tab":["In nieuwe tab openen"],"Move left":["Naar links verplaatsen"],"Move right":["Naar rechts verplaatsen"],"Gradient":["Verloop"],"Block breadcrumb":["Blok kruimelpad"],"Multiple selected blocks":["Meerdere geselecteerde blokken"],"%s block added":["%s blok toegevoegd"],"directly add the only allowed block\u0004Add %s":["%s toevoegen"],"Generic label for block inserter button\u0004Add block":["Blok toevoegen"],"Choose variation":["Variatie kiezen"],"Select a variation to start with:":["Een variant selecteren om mee te beginnen:"],"Currently selected link settings":["Huidige geselecteerde link-instellingen"],"Press ENTER to add this link":["Druk op ENTER om deze link toe te voegen"],"Search or type URL":["Zoek of typ URL"],"The media file has been replaced":["Het mediabestand is vervangen"],"Open Media Library":["Mediabibliotheek openen"],"Text labelling a interface as controlling a given layout property (eg: margin) for a given screen size.\u0004Controls the %1$s property for %2$s viewports.":["Bepaalt eigenschap %1$s voor %2$s viewports."],"Small screens":["Kleine schermen"],"Medium screens":["Medium schermen"],"Large screens":["Grote schermen"],"Use the same %s on all screen sizes.":["Gebruik dezelfde %s voor alle scherm formaten."],"Move %1$s block from position %2$d left to position %3$d":["%1$s blok van positie %2$d naar links naar positie %3$d verplaatsen"],"Move %1$s block from position %2$d right to position %3$d":["%1$s blok van positie %2$d naar rechts naar positie %3$d verplaatsen"],"Block %1$s is at the end of the content and can\u2019t be moved down":["Blok %1$s staat aan het einde van de inhoud en kan niet omlaag worden verplaatst"],"Block %1$s is at the end of the content and can\u2019t be moved left":["Blok %1$s staat aan het einde van de inhoud en kan niet naar links worden verplaatst"],"Block %1$s is at the beginning of the content and can\u2019t be moved up":["Blok %1$s staat aan het begin van de inhoud en kan niet omhoog worden verplaatst"],"Block %1$s is at the beginning of the content and can\u2019t be moved left":["Blok %1$s staat aan het begin van de inhoud en kan niet naar links worden verplaatst"],"Line height":["Regelafstand"],"Typography":["Typografie"],"Padding":["Padding"],"Spacing":["Tussenruimte"],"Change matrix alignment":["Matrix uitlijning wijzigen"],"Open Colors Selector":["Kleurenselector openen"],"Indent a list by pressing space<\/kbd> at the beginning of a line.":["Laat een lijst inspringen door aan het begin van de regel op de spatiebalk<\/kbd> te drukken."],"Outdent a list by pressing backspace<\/kbd> at the beginning of a line.":["Laat een lijst uitspringen door aan het begin van een regel op backspace<\/kbd> te drukken."],"Drag files into the editor to automatically insert media blocks.":["Sleep bestanden naar de editor om automatisch media blokken toe te voegen."],"Change a block's type by pressing the block icon on the toolbar.":["Wijzig het type van een blok door op het blok icoon op de toolbar te drukken."],"%d block added.":["%d blok toegevoegd.","%d blokken toegevoegd."],"Patterns":["Patronen"],"A tip for using the block editor":["Een tip voor het gebruik van de blok-editor"],"Browse all. This will open the main inserter panel in the editor toolbar.":["Bekijk alles. Dit opent het hoofd inserter paneel in de editor toolbar."],"Browse all":["Alles bekijken"],"Copied \"%s\" to clipboard.":["\"%s\" gekopieerd naar klembord."],"Moved \"%s\" to clipboard.":["\"%s\" naar klembord verplaatsen."],"Copied %d block to clipboard.":["%d blok gekopieerd naar het klembord.","%d blokken gekopieerd naar het klembord."],"Moved %d block to clipboard.":["%d blok verplaatst naar klembord.","%d blokken verplaatst naar klembord."],"Block %1$d of %2$d, Level %3$d.":["Blok %1$d van %2$d, niveau %3$d."],"Block navigation structure":["Bloknavigatie structuur"],"Block variations":["Blok varianten"],"Image size presets":["Afbeelding grootte voorinstellingen"],"An unknown error occurred during creation. Please try again.":["Er is een onbekende fout opgetreden bij het cre\u00ebren. Probeer opnieuw."],"Creating":["Aan het aanmaken"],"Current media URL:":["Huidige media URL:"],"Move the selected block(s) up.":["Geselecteerde blok(ken) naar boven verplaatsen."],"Move the selected block(s) down.":["Geselecteerde blok(ken) naar beneden verplaatsen."],"Aspect Ratio":["Aspect ratio"],"Landscape":["Liggend"],"Portrait":["Staand"],"Could not edit image. %s":["Kon afbeelding niet bewerken. %s"],"Zoom":["Zoom"],"Rotate":["Roteren"],"Filter patterns":["Patronen filteren"],"Block pattern \"%s\" inserted.":["Blokpatroon \"%s\" ingevoegd."],"Create: %s<\/mark>":["Maken: %s<\/mark>"],"Appearance":["Weergave"],"Captions":["Bijschriften"],"Add an anchor":["Een anker toevoegen"],"Decoration":["Decoratie"],"Uppercase":["Hoofdletters"],"Lowercase":["Kleine letters"],"Capitalize":["Naar hoofdletter omzetten"],"Letter case":["Hoofd\/kleine letter"],"Font weight":["Lettertype gewicht"],"Font style":["Lettertype stijl"],"Block patterns":["Blokpatronen"],"Drag":["Sleep"],"More":["Meer"],"Transform to variation":["Naar variatie transformeren"],"Editor canvas":["Editor canvas"],"Margin":["Marge"],"Duotone":["Duotoon"],"Apply duotone filter":["Duotoon filter toepassen"],"Layout":["Lay-out"],"Use left and right arrow keys to move through blocks":["Gebruik de linker en rechter pijltoetsen om door blokken te bewegen"],"Type \/ to choose a block":["Typ \/ om een blok te kiezen"],"Choose":["Kies"],"Previous pattern":["Vorig patroon"],"Next pattern":["Volgend patroon"],"Carousel view":["Carrousel weergave"],"No preview available.":["Geen voorbeeld beschikbaar."],"HTML element":["HTML element"],"Default (
)":["Standaard (
)"],"Create a two-tone color effect without losing your original image.":["Een two-tone kleureffect aanmaken zonder je originele afbeelding te verliezen."],"No selected font appearance":["Geen geselecteerde lettertype weergave"],"Currently selected font weight: %s":["Huidig geselecteerde lettertype gewicht: %s"],"Currently selected font style: %s":["Huidig geselecteerde lettertype stijl: %s"],"Currently selected font appearance: %s":["Huidig geselecteerde lettertype weergave: %s"],"Top left":["Linksboven"],"Top right":["Rechtsboven"],"Bottom left":["Linksonder"],"Bottom right":["Rechtsonder"],"Unlink radii":["Radii loskoppelen"],"Link radii":["Radii linken"],"Radius":["Straal"],"Letter spacing":["Letterafstand"],"Block spacing":["Blokafstand"],"Explore all patterns":["Alle patronen ontdekken"],"The element should represent introductory content, typically a group of introductory or navigational aids.":["Het -element moet inleidende inhoud vertegenwoordigen, meestal een groep inleidende of navigatiehulpmiddelen."],"The element should represent a standalone portion of the document that can't be better represented by another element.":["Het -element moet een op zichzelf staand sectie van het document vertegenwoordigen dat niet beter kan worden weergegeven door een ander element."],"The element should represent a self-contained, syndicatable portion of the document.":["Het element moet een op zichzelf staand, syndiceerbaar deel van het document vertegenwoordigen."],"The