{"translation-revision-date":"2026-08-28 14:51:26+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"tl_PH"},"Word count type. Do not translate!\u0004words":["words"],"Collaborator joined":["Sumali ang collaborator"],"Show notifications when collaborators join the post.":["Ipakita ang mga notification kapag may sumaling collaborator sa post."],"Collaboration notifications":["Mga notification sa collaboration"],"Reply or @ mention":["Mag-reply o mag-@-mention"],"Show less":["Mas kaunti"],"Show more":["Ipakita pa"],"Create block template":["Gumawa ng template ng block"],"This page uses a classic template. To edit this template with blocks, create a block template.":["Gumagamit ang page na ito ng classic na template. Para i-edit gamit ang mga block, gumawa ng block template."],"Create new":["Gumawa ng bago"],"Autosave":["Autosave"],"Modified block: %s":["Binagong block: %s"],"Removed block: %s":["Inalis na block: %s"],"Add a note or @ mention":["Magdagdag ng note o @ mention"],"Added block: %s":["Idinagdag na block: %s"],"Responsive styles":["Mga responsive na style"],"Could not save image. %s":["Hindi ma-save ang larawan. %s"],"These shortcuts work when the image editor has focus.":["Gumagana ang mga shortcut na ito kapag naka-focus ang image editor."],"Shift + Arrow keys":["Shift + mga Arrow key"],"Pan or resize crop (large step)":["I-pan o i-resize ang crop (malaking hakbang)"],"Arrow keys":["Mga Arrow key"],"Pan":["I-pan"],"Crop options":["Mga opsyon sa pag-crop"],"Zoom out":["Mag-zoom out"],"Zoom in":["Mag-zoom in"],"Rotate 90\u00b0 clockwise":["I-rotate nang 90\u00b0 pakanan"],"Rotate 90\u00b0 counter-clockwise":["I-rotate nang 90\u00b0 pakaliwa"],"Landscape (16:9)":["Landscape (16:9)"],"Square (1:1)":["Square (1:1)"],"Free":["Libre"],"Media details":["Mga detalye ng media"],"Attach this file to a single post or page.":["I-attach ang file na ito sa isang post o page."],"Fine rotation":["Bahagyang pag-rotate"],"Failed to load image.":["Hindi ma-load ang larawan."],"When this area is focused, use arrow keys to move the image and plus or minus to zoom. Tab to resize handles and controls.":["Kapag naka-focus ang bahaging ito, gamitin ang mga Arrow key para ilipat ang larawan at ang plus o minus para mag-zoom. Pindutin ang Tab para pumunta sa mga handle at control ng pag-resize."],"Crop area":["Bahagi ng pag-crop"],"%1$d of %2$d active":["%1$d sa %2$d ang aktibo"],"Active":["Aktibo"],"Focus-visible":["Focus-visible"],"Visited":["Nabisita"],"Focus":["Na-focus"],"Any Link":["Anumang link"],"Loading":["Naglo-load"],"Document changes":["Mga pagbabago sa dokumento"],"No newer revisions":["Wala nang mas bagong rebisyon"],"No older revisions":["Wala nang mas lumang rebisyon"],"Revisions %1$s\u2013%2$s":["Mga rebisyon %1$s\u2013%2$s"],"The blocks will be separated from the original template part and will be fully editable. Future changes to the template part will not apply here.":["Ang mga bloke ay ihihiwalay mula sa orihinal na bahagi ng template at magiging ganap na mae-edit. Ang mga susunod na pagbabago sa bahagi ng template ay hindi na mailalapat dito."],"The blocks will be separated from the original template part and will be fully editable. Future changes to the %s template part will not apply here.":["Ang mga bloke ay ihihiwalay mula sa orihinal na bahagi ng template at magiging ganap na mae-edit. Ang mga susunod na pagbabago sa %s na bahagi ng template ay hindi na mailalapat dito."],"Detach template part?":["Ihiwalay ang bahagi ng template?"],"Detach %s?":["Ihiwalay ang %s?"],"View file":["Tingnan ang file"],"%s has left the post.":["Si %s ay umalis sa post."],"%s has joined the post.":["Si %s ay sumali sa post."],"Draft saved by %s.":["Na-save ang draft ni %s."],"Post updated by %s.":["Na-update ang post ni %s."],"Post published by %s.":["Na-publish ang post ni %s."],"Go to modified block":["Pumunta sa binagong bloke"],"Go to removed block":["Pumunta sa tinanggal na bloke"],"Go to added block":["Pumunta sa idinagdag na bloke"],"Format changed":["Nagbago ang format"],"Format removed":["Inalis ang format"],"Format added":["Idinagdag ang format"],"Copy Post Content":["Kopyahin ang nilalaman ng post"],"Back to %s":["Bumalik sa %s"],"Close Collaborators List":["Isara ang listahan ng mga nakikipagtulungan"],"Collaborators":["Mga nakikipagtulungan"],"Scrolled to cursor":["Nag-scroll papunta sa kursor"],"%d more collaborator":["%d pang nakikipagtulungan","%d pang mga nakikipagtulungan"],"Because this post uses plugins that aren\u2019t compatible with real-time collaboration, only one person can edit at a time.":["Dahil ang post na ito ay gumagamit ng mga plugin na hindi tugma sa real-time na kolaborasyon, isang tao lang ang maaaring mag-edit sa isang pagkakataon."],"Exit":["Lumabas"],"revisions\u0004Show changes":["Ipakita ang mga pagbabago"],"Only one revision found.":["Isang rebisyon lamang ang natagpuan."],"No revisions found.":["Walang nahanap na mga rebisyon."],"Collaborators list, %d online":["Listahan ng mga katuwang, %d ang online"],"You":["Ikaw"],"Show avatar in blocks":["Ipakita ang avatar sa mga block"],"Show your own avatar inside blocks during collaborative editing sessions.":["Ipakita ang sarili mong avatar sa loob ng mga block habang may collaborative editing session."],"Changed attributes":["Mga binagong attribute"],"Open classic revisions screen":["Buksan ang classic revisions screen"],"Failed to load media file.":["Bigo sa pag-load ng media file."],"No media file available.":["Walang available na media file."],"Retrying\u2026":["Sumusubok muli\u2026"],"Retrying connection in %d second\u2026":["Sumusubok muli na kumonekta sa loob ng %d segundo\u2026","Sumusubok muli na kumonekta sa loob ng %d segundo\u2026"],"Connection lost":["Nawala ang koneksyon"],"Real-time collaboration has reached its connection limit. Try again later or contact your site administrator.":["Naabot na ng real-time na kolaborasyon ang limit ng koneksyon nito. Subukan ulit mamaya o makipag-ugnayan sa iyong tagapangasiwa ng site."],"Too many editors connected":["Sobrang dami ng mga editor na nakakonekta."],"Your connection to real-time collaboration has timed out. Editing is paused to prevent conflicts with other editors.":["Ang iyong koneksyon sa real-time na kolaborasyon ay nag-expire. Naka-pause ang pag-edit upang maiwasan ang salungatan sa ibang mga editor."],"Connection expired":["Nag-expire ang koneksyon."],"Real-time collaboration couldn't verify your permissions. Check that you have access to edit this post or contact your site administrator.":["Hindi ma-verify ng real-time na kolaborasyon ang iyong mga pahintulot. Tiyaking may access ka upang i-edit ang post na ito o makipag-ugnayan sa iyong tagapangasiwa ng site."],"Unable to connect":["Hindi makakonekta"],"Add a new note.":["Magdagdag ng bagong tala."],"Restored to revision from %s.":["Naibalik sa bersyon mula sa %s."],"Revisions (%d)":["Mga rebisyon (%d)"],"paging\u0004%1$d of %2$d":["%1$d ng %2$d"],"%d item":["%d aytem","%d mga aytem"],"Color Variations":["Mga baryasyon ng kulay"],"Shadow Type":["Uri ng anino"],"Because this post is too large for real-time collaboration, only one person can edit at a time.":["Dahil masyadong malaki ang post na ito para sa real-time na kolaborasyon, isang tao lang ang maaaring mag-edit sa isang pagkakataon."],"The connection to real-time collaboration was interrupted. Editing is paused to prevent conflicts with other editors.":["Naputol ang koneksyon sa real-time na kolaborasyon. Naka-pause ang pag-edit upang maiwasan ang mga salungatan sa iba pang mga editor."],"Visitors will see blank pages.":["Makakakita ang mga bisita ng mga blangkong pahina."],"You are about to duplicate a bundled template. Changes will not be live until you activate the new template.":["Ikaw ay malapit nang mag-duplicate ng isang bundled na template. Ang mga pagbabago ay hindi magiging live hangga\u2019t hindi mo ina-activate ang bagong template."],"post\u0004%s (Copy)":["%s (Kopya)"],"Choose files":["Pumili ng mga file"],"Replace %s":["Palitan ang %s"],"Template activation failed.":["Nabigo ang pag-activate ng template."],"Template activated.":["Na-activate na ang template."],"Activating template\u2026":["Ina-activate ang template\u2026"],"Do you want to activate this \"%s\" template?":["Nais mo bang i-activate ang template na \u201c%s\u201d?"],"Updating failed because you were offline. Please verify your connection and try again.":["Nabigo ang pag-update dahil ikaw ay offline. Pakisuri ang iyong koneksyon at subukang muli."],"Scheduling failed because you were offline. Please verify your connection and try again.":["Nabigo ang pag-schedule dahil ikaw ay offline. Pakisuri ang iyong koneksyon at subukang muli."],"If you delete it, posts or pages using this template will not display any content.":["Kung buburahin mo ito, ang mga post o pahina na gumagamit ng template na ito ay hindi magpapakita ng anumang nilalaman."],"This block displays the content of posts and pages using this template.":["Ipinapakita ng bloke na ito ang nilalaman ng mga post at pahina na gumagamit ng template na ito"],"Added":["Idinagdag"],"Removed":["Inalis"],"Formatting changed":["Nagbago ang pag-format"],"%d format changed":["Nagbago ang %d na format","Nagbago ang %d na mga format"],"%d format removed":["Inalis ang %d na format","Inalis ang %d na mga format"],"%d format added":["Idinagdag ang %d na format","Idinagdag ang %d na mga format"],"File type":["Uri ng file"],"image dimensions\u0004%1$s \u00d7 %2$s":["%1$s \u00d7 %2$s"],"File size":["Laki ng file"],"file size\u0004%1$s %2$s":["%1$s %2$s"],"File name":["Pangalan ng file"],"Date added":["Petsa ng pagdagdag"],"Attached to":["Nakalakip sa"],"Publishing failed because you were offline. Please verify your connection and try again.":["Nabigo ang pag-publish dahil ikaw ay offline. Pakisuri ang iyong koneksyon at subukang muli."],"Media updated.":["Na-update ang media"],"Activity":["Aktibidad"],"%s:
"],"Row %d":["Row %d"],"Insert right":["Ipasok sa kanan"],"Insert left":["Ipasok sa kaliwa"],"%1$d of %2$d Item":["%1$d sa %2$d na Item","%1$d sa %2$d na mga Item"],"Alt text":["Alt text"],"More details":["Higit pang detalye"],"%d field needs attention":["%d na field ang nangangailangan ng pansin","%d na mga field ang nangangailangan ng pansin"],"Validating\u2026":["Sinusuri\u2026"],"Value is too long.":["Masyadong mahaba ang halaga."],"Value is too short.":["Masyadong maikli ang halaga."],"Value is above the maximum.":["Lampas sa pinakamataas na pinapayagang halaga."],"Value is below the minimum.":["Mas mababa sa pinakamababang pinapayagang halaga."],"Value does not match the required pattern.":["Hindi tumutugma ang halaga sa kinakailangang pattern."],"Unknown error when running custom validation asynchronously.":["Hindi kilalang error habang isinasagawa ang custom validation nang asynchronously."],"Validation could not be processed.":["Hindi maproseso ang validation."],"Unknown error when running elements validation asynchronously.":["Hindi alam na error habang pinapatakbo ang elements validation nang asynchronously."],"Value must be one of the elements.":["Ang value ay dapat isa sa mga element."],"Could not validate elements.":["Hindi ma-validate ang mga element."],"field\u0004Edit %s (has errors)":["I-edit ang %s (may mga error)"],"Open color picker":["Buksan ang color picker"],"Includes all":["Kabilang ang lahat"],"Includes":["Kabilang"],"Is none of":["Hindi alinman sa"],"Font family to uninstall is not defined.":["Ang font family na i-uninstall ay hindi tinukoy."],"Add new reply":["Magdagdag ng bagong tugon"],"Count":["Bilang"],"Parent ID":["Parent ID"],"Term ID":["ID ng Termino"],"Pick from starter content when creating a new page.":["Pumili mula sa starter content kapag gumagawa ng bagong pahina."],"View notes":["Tingnan ang mga Tala"],"+%s":["+%s"],"100+":["100+"],"Convert to blocks to add notes.":["I-convert sa mga block upang makapagdagdag ng mga tala."],"Notes are disabled in distraction free mode.":["Hindi magagamit ang mga tala sa distraction-free mode."],"Are you sure you want to delete this note? This will also delete all of this note's replies.":["Sigurado ka bang gusto mong i-delete ang talang ito? Maaapektuhan din nito ang lahat ng mga tugon sa talang ito."],"Reopened":["Muling Binuksan"],"Marked as resolved":["Minarkahan bilang nalutas"],"Edit note %1$s by %2$s":["I-edit ang tala %1$s ni %2$s"],"Reopen note\u0004Reopen":["Muling Buksan"],"Back to block":["Bumalik sa block"],"Reply to note %1$s by %2$s":["Tugunan ang tala %1$s ni %2$s"],"Reopen & Reply":["Muling Buksan at Tugunan"],"Original block deleted.":["Ang orihinal na block ay na-delete."],"Original block deleted. Note: %s":["Ang orihinal na block ay na-delete. Tala: %s"],"Add note":["Magdagdag ng tala"],"New note":["Bagong tala"],"Note added.":["Tala ay idinagdag."],"Reply added.":["Tugon ay idinagdag."],"An error occurred while performing an update.":["Nagkaroon ng error habang isinasagawa ang pag-update."],"Note date full date format\u0004F j, Y g:i\u00a0a":["F j, Y g:i a"],"%s more reply":["%s higit pang tugon","%s higit pang mga tugon"],"Close Notes":["Isara ang mga notes"],"All notes":["Lahat ng mga note"],"Unresolved notes":["Hindi na reresolva na mga note"],"Note updated.":["Na-update na ang note."],"Note deleted.":["Nabura na ang note."],"Note reopened.":["Muling binuksan ang note."],"Note":["Note"],"Add Term":["Magdagdag ng Termino"],"Only visible to those who know the password.":["Makikita lamang ng mga may alam sa password."],"Edit navigation":["I-edit ang nabigasyon"],"Always show starter patterns for new pages":["Palaging ipakita ang starter patterns para sa mga bagong pahina"],"Show or hide the Settings panel":["Ipakita o itago ang Settings panel"],"Don't allow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new articles.":["Huwag payagan ang mga notification ng link mula sa ibang blog (pingbacks at trackbacks) sa mga bagong artikulo."],"Don't allow":["Huwag payagan"],"Allow":["Payagan"],"Trackbacks & Pingbacks":["Trackbacks at Pingbacks"],"Unknown error when running custom validation.":["Hindi kilalang error habang nagpapatakbo ng custom validation."],"Reset view":["I-reset ang view"],"paging\u0004